Desde hace varios años, traduce y certifica expedientes académicos de estudiantes franceses que han estudiado en España, sobretodo para su presentación ante la DREETS (Dirección Regional de Economía, Ocupación, Trabajo y Solidaritades), organismo administrativo francés que evalúa los dosieres para el reconocimiento professional y el ejercicio legal en Francia.